WESTFIELD — The new bike rack outside the Athenaeum says “read,” but Guy McLain’s plans are bigger than that. McLain, the executive...