WESTFIELD — The same week that the city’s second marijuana retailer opened, a prospective third retailer, Red Cardinal on Union Street, withdrew...